Fiabilidad
"Verificado" es una afirmación sobre una máquina en un instante concreto
Una comprobación que pasó no es una comprobación que esté pasando. El dónde, el cuándo y el qué implícitos en todo resultado en verde — y la comprobación de deriva que vuelve a afirmar que lo que está en producción coincide con la revisión en control de versiones, en lugar de fiarse de una verificación de la semana pasada.
26 de septiembre de 2026
·
12 min de lectura
Leer el artículo → (en inglés)
Infraestructura
Regenerable no significa sin usar: cómo liberar espacio en disco sin tirar el servicio
"Se puede borrar" es una afirmación sobre el futuro, no sobre el presente. Cómo comprobar qué está reteniendo realmente un proceso en ejecución antes de liberar espacio — y por qué a menudo el espacio no vuelve en absoluto.
26 de septiembre de 2026
·
12 min de lectura
Leer el artículo → (en inglés)
Fiabilidad
Tu timeout mató el proceso, no el grupo de procesos
Un timeout que mata un proceso no mata lo que ese proceso había lanzado. Por qué el trabajo sobrevive al timeout, la corrección en Python y en shell, y por qué un job que deja sin recursos a su propia ejecución siguiente informa de su propio daño como si fuera otro problema.
25 de septiembre de 2026
·
11 min de lectura
Leer el artículo → (en inglés)
Infraestructura
La retención de tus logs probablemente es cero, y lo descubrirás el día que los necesites
Necesitábamos veintiún meses de nuestros propios logs de servidor. Los logs en bruto no eran nuestros para leer y el directorio al que sí llegábamos estaba vacío. Qué sobrevivió, cómo lo hicimos duradero y la comprobación que conviene hacer antes de necesitarla.
14 de septiembre de 2026
·
10 min de lectura
Leer el artículo → (en inglés)
Medición
Nuestro robots.txt devolvió 404 durante 20 meses. No importó.
Veintiún meses de nuestros propios logs de servidor frente a un defecto que ya habíamos corregido. El rastreo nunca dependió del archivo que faltaba, y la reparación que de verdad valía algo era otra.
6 de septiembre de 2026
·
9 min de lectura
Leer el artículo → (en inglés)
Seguridad
Cómo mantener las credenciales fuera de los logs de los agentes de IA
La mayoría de los consejos sobre credenciales de agentes de IA se quedan en las variables de entorno. Lo que se filtra de verdad (argv, la salida de las herramientas y las auditorías sin controles) y cómo comprobarlo.
5 de septiembre de 2026
·
9 min de lectura
Leer el artículo → (en inglés)
IA y automatización
IA para tu empresa: lo que funciona de verdad en 2026
Una guía práctica y sin humo para dueños de pymes: las tres aplicaciones de IA que ya funcionan en producción (procesamiento de documentos, automatización de workflows y búsqueda en el conocimiento interno), más una explicación clara sobre privacidad y LLM locales.
22 de junio de 2026
·
8 min de lectura
Leer el artículo → (en inglés)
Infraestructura IT
Por qué fracasan la mayoría de las migraciones de servidores en las pymes (y cómo evitar los tres errores más comunes)
La mayoría de los proyectos de migración no fracasan por complejidad técnica, sino por tres carencias evitables en la planificación: sin plan de rollback, sin entorno de staging y sin comunicar la ventana de cambio.
22 de junio de 2026
·
7 min de lectura
Leer el artículo → (en inglés)
Partner IT
Cinco preguntas que hacer antes de contratar a un partner IT
Elegir bien al partner IT puede marcar la diferencia entre una empresa que crece y otra que pierde el tiempo con problemas recurrentes. Cinco preguntas prácticas que hacer antes de firmar.
22 de junio de 2026
·
5 min de lectura
Leer el artículo → (en inglés)